To diagnose the problem, your doctor will examine your arm and shoulder. This includes moving your arm in certain directions to test for symptoms. Imaging tests, such as X-rays or an MRI, give your doctor a detailed view of the bones and tissues inside your shoulder joint.