¿Qué es el CMV en los recién nacidos?

El citomegalovirus (CMV) es un tipo de virus del herpes. Esto es muy común. Afecta a personas de todas las edades y en todas partes de Estados Unidos. En la mayoría de los casos, el CMV causa síntomas leves o puede llegar a no causar ninguno. Sin embargo, puede causar problemas graves a un feto o a un recién nacido.

¿Cuáles son las causas del CMV en los recién nacidos?

El CMV es un virus que se transmite de una persona que lo tiene a otra. El virus puede propagarse del siguiente modo:

• De la madre al feto durante el embarazo (CMV congénito)

• De la madre al recién nacido durante el parto o a través de la leche materna (CMV perinatal)

• En los hogares con niños pequeños y en las guarderías

• Por el contacto con saliva, orina, flujo vaginal o semen infectados

¿Cuáles son los síntomas del CMV en los recién nacidos?

¿Cómo se diagnostica el CMV en los recién nacidos?

La mayoría de las infecciones por CMV en la madre no se diagnostican porque el virus causa pocos síntomas. Las pruebas para diagnosticarlo pueden incluir lo siguiente:

• En el caso del feto, es posible revisar el líquido amniótico o la sangre del feto para ver si hay CMV.

• En el recién nacido, dentro de las 3 semanas siguientes al nacimiento, se puede detectar el CMV mediante análisis de laboratorio de orina y saliva.

Otras pruebas pueden incluir las siguientes:

• Análisis de sangre, incluido un hemograma completo, pruebas de la función hepática y pruebas que permiten detectar el virus en la sangre o signos en la sangre de una infección anterior

• Diagnóstico por imágenes del cerebro

• Exámenes de audición

• Exámenes de la vista

¿Cómo se trata el CMV en los recién nacidos?

El tratamiento dependerá de los síntomas, de la edad y del estado de salud general del niño. También, de la gravedad de la afección. No siempre es recomendable para los recién nacidos sanos que no tienen síntomas. El tipo y la duración del tratamiento depende de los síntomas y los factores de riesgo del bebé.

En algunos bebés con CMV se recomienda tratamiento con medicamentos que actúan contra el virus (ganciclovir o valganciclovir). Los bebés pueden recibir este tratamiento si tienen algo de lo siguiente:

• Hinchazón de los pulmones

• Recuento de plaquetas muy bajo

• Problemas de la vista que pueden provocar la pérdida de la visión

• Inmunodeficiencia

• Pérdida de la audición

• Cualquier otra infección con síntomas

¿Cuáles son las complicaciones posibles del CMV en los recién nacidos?

Las complicaciones posibles del CMV incluyen lo siguiente:

• Problemas del sistema nervioso, como convulsiones

• Problemas en el crecimiento y el desarrollo

• Problemas de alimentación

• Pérdida de la vista y de la audición

• Problemas dentales

• Problemas de aprendizaje o de comportamiento

• Discapacidades neuromusculares

¿Qué puedo hacer para prevenir el CMV en mi hijo?

Es difícil prevenir una infección por CMV porque es algo muy común. Estas medidas pueden prevenir una infección por CMV, en especial en las embarazadas:

• Lávese las manos con agua y jabón, en especial después de cambiar pañales, de alimentar a los niños, de limpiar la nariz o la boca de un niño o de tocar juguetes.

• No les dé besos en la boca a los niños pequeños.

• No comparta tenedores, cucharas, tazas ni alimentos con niños pequeños.

Información importante sobre el CMV en los recién nacidos

• El CMV puede transmitirse a un feto durante el embarazo. Se puede transmitir a un recién nacido durante el parto o a través de la leche materna.

• La mayoría de los bebés con CMV congénito no tiene síntomas. 

• El CMV puede provocar problemas graves a un feto o a un recién nacido.

• Es posible que se usen antivirales para tratar a algunos recién nacidos con CMV.

• Lavarse las manos con agua y jabón es una buena manera de eliminar el virus de las manos para evitar la propagación del CMV.

Próximos pasos

Consejos para aprovechar al máximo la visita con el proveedor de atención médica de su hijo:

• Tenga en claro la razón de la visita y qué quiere que suceda.

• Antes de la consulta, anote las preguntas que quiere hacer.

• En la consulta, anote el nombre de los diagnósticos nuevos y de todo medicamento, tratamiento o prueba nuevos. También anote las instrucciones que el proveedor le dé para el niño.

• Sepa por qué se receta un tratamiento o un medicamento, y cómo esto ayudará a su hijo. Conozca los efectos secundarios.

• Pregunte si la afección de su hijo se puede tratar de otra forma.

• Sepa por qué se recomienda una prueba o un procedimiento y qué podrían significar los resultados.

• Sepa qué esperar si su hijo no toma el medicamento, si no se hace la prueba o no se somete al procedimiento.

• Si su hijo tiene una cita de seguimiento, anote la fecha, la hora y el objetivo de la consulta.

• Sepa cómo comunicarse con el proveedor fuera del horario de atención.